宋太原尼智藏,特事地藏菩萨,欣求西方净土。舍钱二百文,画阿弥陀像,左右胁士,地藏、观音二体。安置房舍,信心礼供。太平兴国五年庚辰,大风吹破人屋,尼之屋舍,同坏毕。明日寻像所在,都失之。心生忧恼,祈念地藏菩萨,瞻仰虚空,遥见一物,飘飖在虚空,数数放光如电。一时计下地,即所求像也。欢喜,如旧安置屋内。七年二月二十三日,语朋友曰:“地藏菩萨导吾于净土,明日决定往生。”
烧香散花,唱三尊名号,各一百八遍,端坐向西,合掌而逝。
译文:——
太原尼智藏,特别供奉地藏菩萨,高兴的求生极乐世界。舍钱二百文,画阿弥陀佛像,阿弥陀佛像的左右侍立着,地藏像和观音像。画像安置房内,虔诚供奉念佛。
宋太宗980年,是庚辰年,一天,大风刮坏了房屋,尼智藏的房子,一同受到损坏。第二天寻找圣像在什么地方,丢失了,心生忧愁烦恼。祈祷称念地藏菩萨名号,到这天,脸恭敬地看天空,远远看见一物,飘荡在天空,屡次放光如同闪电,当时落下地,正是所寻求的画像,欢喜,将画像安置在房内原来的地方。
太平兴国7年2月23日,尼智藏告诉朋友说:“地藏菩萨,将引导我到净土,明天注定往生。”
于是,在画像前,烧香、散撒花朵,高呼阿弥陀佛、地藏菩萨、观音菩萨名号,各108遍,跏趺端坐,双手合十,面向西方而卒。