瓦官寺内西壁，画地藏菩萨圣像，貌如中老比丘，纳衣文彩鲜洁。每日夜五更初放光明，见之者，十而一二。近代天竺沙门华天，颇神异，祈请像感，具见光明。曰：“此像，昔日隋国之智顗禅师，为救三涂众生苦轮，所图画色像。然放光明，照六道之中，见像及顗，游三恶趣，说法华经，救苦与乐。”
闻此事后，礼拜供养者颇多矣。
译文：——
瓦官寺内西墙上，画有地藏菩萨像，相貌如同中老年和尚，碎布缝衲的僧衣，色彩华美洁净，每天夜五更初放光，能看到放光的人，十人中有一到二人。
近代印度和尚华天，觉得很神奇，请求地藏像放光，见到了光明。华天说：这张地藏像，是往日隋炀帝时禅宗法师智顗yǐ即天台大师，为了救度三恶道众生受苦轮回，所画的图像。像放光明，照在六道之中，看见地藏大士和天台大师，游走在三恶道，讲说法华经，拯救苦难，施众快乐，等等。
听说这件事后，前来礼拜供奉的人，很多了。