广西宣化县署中，有一更夫，力大人懒，谁倩为佣，迫于饥寒，因充是役。一日病伤寒，周身骨节疼痛，呼号五昼夜，而身长七尺余矣。肩不见宽，腰不见广，所长者惟骨，故站如竹竿。前之能肩二百斤者，今只肩三十斤。左江王总戎闻之，招入队伍。教以弓箭，仅能决拾三力之弓；教以鸟枪藤牌，转身固慢，进退亦迟，纵跳更不能矣，竟为无用之物。于旗锣耀门，出而拜客，登场操演时，令其掌伞。官坐马上，若人站于地下，头与顶帽齐，撑伞当日，甚为合式。
王总戎亦深喜之。夫人之生也，骨骼天成，长者不能使之短，短者不能使之长。今若人于壮年时，一病而长加其半，且能于五日内，筋骨皮革，骤长三尺，皆非肉比，如何能长于一时焉？虽博于古，精于理者，不能穷其所以。此真怪事，可书之以博闻见。
王总戎亦深喜之。夫人之生也，骨骼天成，长者不能使之短，短者不能使之长。今若人于壮年时，一病而长加其半，且能于五日内，筋骨皮革，骤长三尺，皆非肉比，如何能长于一时焉？虽博于古，精于理者，不能穷其所以。此真怪事，可书之以博闻见。