小孩捕鳗误捉了蛇。一看，吓得他丧魂失魄，他的面庞像衬衫一样苍白。
蛇望着他，冷冷地发落：“听着，你这楞头楞脑的家伙，莽莽撞撞，自是你的本色。这次饶了你，下次别再犯着！你要清楚，你在和谁打交涉。”
一个强盗晚上伏在大道旁，矮树丛里等侯猎物上钩，他好像才从洞穴里出来的饿熊，阴沉地注视着远方。他看到，一辆满载的货车像大浪般滚来，啊， 哈哈！强盗暗自嘀咕：这一定是装了许多货上市集去，估计都是呢绒、绸缎、布，要集中精神，别打呵欠，马上可以捞到油水，今天我这个日子决不会白忙...
一个农夫播种燕麦，一匹小马眼看到这种情景，心里这样埋怨、议论：他把这许多燕麦弄到这儿来千什么？人们说，人类要比我们聪明，可是也许再没 有比这更加可笑愚蠢，他把整片田地都掘得稀烂，只是为了在日后，白白把燕麦浪费在地里？如果把燕麦喂给我或者枣红马该多好，即使他把燕麦扔给母鸡...
一条毒蛇恳求朱庇特天神，赐它以夜莺般的歌喉，否则的话，蛇道，我就会含恨终身，我不论在哪儿出现，凡是比我力弱的，看见我就避得远远， 凡是比我强的，上帝让我活着逃走就算不错啦。不，这样的生活我再也不能忍受，假使我能够像夜莺一样在树林里歌唱，那时就会使人们感到吃惊，就会获得人...
羊群被狼群弄得简直无法安生，这样到了最后关头，兽国政府就决定采取有效手段，把羊群救出困境，政府为了这件事召集会议，虽然参加这次会议的大 多数都是狼，但是要知道并不是所有的狼都恶名远扬，时常也可以见到这样的狼，这样的事例不应该忘记。当众狼的肚子吃得饱饱，它们一旦走近羊群的...
萨纽莎，你可知道，他们暂时不会把我们像赶公羊似地赶去上课啦，那我们就到花园里摘栗子去。 不，费奇亚，这些栗子没我们的份儿。尽管它们好像就在近旁，可是你知道，树木长得很高。不论你我都爬不上，我们别想把这些栗子吃到。 嘿，好朋友，你的猜测没有道理，如果力量够不上，那么就开动脑...
在一条战舰上大炮和篷帆，产生了势不两立的敌意。 你看，那些大炮从船舷上高高昂起头。对着天神这样抱怨道：啊，众神，什么时候看到过，这种毫无价值的破麻布做成的东西，竟然大胆放肆到要跟我 们平起平坐？在我们艰难困苦的漫长航程中它们于了什么，只要一刮风，它们就骄傲地挺胸凸肚，好像...
狐狸有一次对农夫说，请问，我亲爱的朋友，那匹马凭什么能够得到你这样的友谊，我看到，它总是跟你在一起？你对它十分宠爱，让它过得称心如意，你跟它一起上路，时常同它一起下地，可是在所有的走兽里，它简直比大家都愚蠢。 啊，老弟，这里要紧的不在于头脑。农夫回答，头脑无关紧要。我的...
水花激溅的瀑布从岩石上直冲而下，它骄傲地对一泓有益健康的温泉说(这股温泉在山脚下几乎不易察觉地流着，但是它靠治病的能耐闻名于天下)： 这不奇怪吗？你这样小，水又这样少，可是到你这里来的客人总是这么多？倘使他们都往我这边来，这倒还容易明白，为什么都上你那边去？ 为了治病。溪流...
一条蛆虫在树顶上钩住了一根树枝，坐在上面摇来晃去。 一只兀鹰从天上飞过，在蛆虫头顶上，居高临下嘲笑道：可怜虫，真不知你经历多少辛苦，但是你爬得这样高，究竟得到什么好处？你能有什么样的意志，什么样的自由？还不是跟着树枝弯腰曲背，听凭天气摆布。 你飞得高高在上，蛆虫回答道，对...
一个诗人要控告一个大富翁，他祈求宙斯为自己做后盾，宙斯命令双方出庭受审，他们都来了：一个干瘪瘦削，衣衫褴褛，鞋子破损，另一位全身披金戴银，目中无人。 您发发慈悲，奥林匹斯山的君主！布云驱雾、电闪雷鸣的大神！诗人叫道，我对你究竟犯下什么罪行，从年轻时代就受到邪恶的命运女神...
