“有！”人回答。
“那么是谁呢？”
“绵羊！因为它的毛为我所必须，而你的蜜却只能给我以享受而已。”
“你想不想知道，我还有一个理由把绵羊看作是比你蜜蜂更伟大的慈善家？绵羊把自己的毛送给我，却不给我造成一点点麻烦。而你呢，在送我蜜时老让我担心你的刺。”
是的，好客的主人，这种水果我确实吃不惯；坦白说，要我讲什么果实的好话，我只能将核桃称赞。那真是有点味道啊！我发誓！就算苹果再嫩，也不如它好吃。 一只小猫女主人的爱物，从来没被勉强去抓老鼠，当时它坐在她怀里，尖着耳朵，将客人的话听得一清二楚。 什么？它想，核桃味道竟有如此美...
从前有个人，他有一张非常名贵的弓，这张弓是用乌木制成的，能射得很远，百发百中，他简直视若宝贝。有一天，他仔细打量着这张弓，自言自语道： 哎，你有点太粗笨了，半点装饰也没有，真可惜！对了，把它加工一下。他突然想起，我去请一位最高明的艺人将弓雕刻装饰一下。于是，他立即去找 人...
在世界上，这个人的幸福可能就是那个人的不幸。一个古老的真理。有人会讲。可这个真理挺重要，值得用一则新的寓言加以解释，我回答说。 一头嗜血的鹰隼发现一对正在亲亲热热地谈恋爱的鸽子，便箭一般地尾随着两个无辜的情侣追去。眼看着鹰隼离自己已经那么近，一对恋人相信必死无 疑，己相互...
在一座城市附近有个林子，人们没告诉我这座城市的名字；林子里曾经住过一个怪人，这个怪人是一名年轻的隐修士。 某个自作聪明的人会想：一座城市，未曾说出名字？那他会指哪儿呢？ 有了，我几乎可以断定，他指的是那座下，这座无疑。一句话，这家伙想来又想去，还在读我的故事之前已作出结论...
有一次，孔雀对母鸡说： 瞧瞧吧，你的公鸡走来走去有多么骄傲，多么趾高气扬！可人们并不讲骄傲的公鸡，而总是讲骄傲的孔雀。 人们这样做，只是因为他们忽视了一种理由充足的骄傲。母鸡回答说。公鸡骄傲的是它的警醒和男子气概，而你又凭什么骄傲呢？凭五颌六色的羽毛。...
有人问鹰：你为什么到高空去教育你的孩子？ 鹰回答说：如果我贴着地面去教育它们，那它们长大了，哪有勇气去接近太阳呢？...
一个诚实的老人忍受着正午的酷热，亲手在自己地里耕作，亲手将纯净的种籽撒播进疏松肥沃的泥土里。 蓦地，在一棵菩提树宽阔的树荫下，出现了一个幽灵，惊得老人一下子愣住啦！ 我是所罗门，幽灵语气亲切他说。你在这儿干什么，老人家？ 你要是所罗门，还问什么？老人反问。在我年轻的时候，是...
告诉我好不好，你对过路人的衣服干吗那样贪婪？杨柳问荆棘。你想拿它们来于什么？它们对你有何用处？ 毫无用处！荆棘回答。我也并不想夺取路人的衣服，我只是想撕破它们而已。...
乌鸦叼起一块有毒的肉飞走了。这块有毒的肉是看守园子的人为了毒邻居的一只猫，故意掷在地上的。乌鸦刚刚停到一棵老橡树上，准备吃肉。一只狐狸蹑手蹑脚地走来了，它对乌鸦喊道： 请为我祝福吧，上帝的鸟！ 你把我看成谁了？乌鸦忙问。 我把你看成谁？狐狸回答说，你不就是那只威武的神鹰么，...
缪斯的宠儿，你在为帕尔纳斯山上那伙讨厌鬼的大声喧嚣气恼么？噢，听我告诉你夜莺曾经不得不听的话吧。 快唱啊，亲爱的夜莺！在一个迷人的春夜里，牧羊人向默不作声的歌手喊道。 唉，夜莺回答，青蛙们聒噪得这么厉害，我的兴致全没了。你难道没听见？ 我当然听见了，牧羊人说。可坏就坏在你的...
