一只习惯刨土觅食的母鸡失明了,但它仍然辛勤地刨土,并不因失明而停止。可这对一个勤勉的愚者又有什么用处呢?另外一只没有失明的母鸡非常爱惜 自己柔嫩的脚趾,它一刻也不离开盲鸡的身旁,不用刨就享受到刨出来的食物。每当瞎眼母鸡刨出一粒米粮时,那只看得见的母鸡便马上吞了下去。
勤勉的德国人采撷文萃,而机智的法国人则加以利用。
有一次,孔雀对母鸡说: 瞧瞧吧,你的公鸡走来走去有多么骄傲,多么趾高气扬!可人们并不讲骄傲的公鸡,而总是讲骄傲的孔雀。 人们这样做,只是因为他们忽视了一种理由充足的骄傲。母鸡回答说。公鸡骄傲的是它的警醒和男子气概,而你又凭什么骄傲呢?凭五颌六色的羽毛。...
一只富于哲学头脑的老鼠赞美仁慈的大自然,说大自然把鼠类创造成了一种能够长存世间的优秀动物。 因为我们中的一半都从她那儿得到了翅膀,老鼠说,即使我们在地上全都被猫吃掉,大自然也可以让蝙蝠轻而易举地再生出我们这个被灭绝了的族类来。 这只善良的老鼠不知道,世间也有长着翅膀的猫哩...
一只骄傲的乌鸦,用孔雀脱落的羽毛打扮着自己。 她觉得自己已经够漂亮了,便厚着脸皮混到朱诺富丽的鸟儿们中间。 她立即被认了出来。孔雀们用尖嘴凶狠地攻击她,拔光了她骗人的华饰。 放了我吧!最后她喊叫起来,现在你们都收回去了。 但是孔雀们发现乌鸦有光亮的尾羽,便说:住嘴,你这个笨...
一只狼已经奄奄一息。他对自己的一生作了一番检查和回顾。 我确是一个罪人,他说道,但是,我希望,我还不是罪大恶极。我作过坏事,但也作了不少好事。我记得,有一次,一只咩咩叫的小羊离群迷了 路,朝我走来,离我这么近,我可以毫不费力地把他扼死,而我没有伤害他。与此同时,我还忍着性...
我真叫生不逢时啊!一只小狐狸对一只老狐狸抱怨说。我的计谋几乎总是不成功。 你是会成功的,毫无疑问。老狐狸道。不过告诉我,你啥时候制订你的计谋来着? 啥时候?都是我肚子饿了的时候呗。 你肚子饿了的时候?老狐狸接着说。对啦,问题就在这里!饥饿和周密考虑从来走不到一起。你将来制订...
仁慈的大自然让一只老鹿活了好几个世纪。一天,它对它的一个孙子说:我还清清楚楚地回忆得起过去的时代,那会儿人类还没有发明雷鸣般的火铳。 对于我们这个族类,那该是何等幸福的时光呵!孙子感叹道:别匆匆忙忙下结论! 老鹿说:那个时代是不一样,但未必更好。人们那会儿没有火铳,却有弓...
一头笨重的公牛和一只敏捷的鹿在草地上一道吃草。 鹿,如果狮子来攻击我们,让我们团结起来吧;我们要勇敢地击退他,公牛说不要对我抱这样的希望吧,鹿回答说,既然我有把握能够逃脱,我为什么要和狮子进行一场力量悬殊的搏斗呢?...
(一) 一只恶狼上了年纪,打定主意,要与牧人友好相处。他便动身到离他的洞穴最近的牧羊人那里去。 他说道:牧人,你把我说成是嗜杀成性的强盗,事实上,我并非如此。的确,我饥饿的时候看上了你的羊,因为饥饿使我难受。请不要让我挨饿吧,只要让我吃饱,你就一定会对我满意。若是我吃饱了...
一头驴碰到了一只饿狼。你怜悯怜悯我吧,驴颤抖着说,我是一头可怜的、多病的动物;你看我脚上扎了一根什么样的刺啊! 真的,我真可怜你,狼说,我觉得我的良心在督促我,要我把你从这种痛苦中解脱出来。 话没说完,驴已被撕碎了。...
你们在这里做什么?一只燕子问正在忙碌的蚂蚁。我们在贮藏食物过冬,他们迅速地回答。 这很聪明,燕子说,我也要这样做。她立即动手把一些死蜘蛛、死苍蝇衔往自己的巢里去。 弄这些做什么?她的母亲终于忍不住问道。做什么?预备过严寒的冬天呀,亲爱的妈妈;你也来搜集吧!是蚂蚁把这种方法...