很久很久以前，蚂蚁本来是人，他们有田可耕，有地可种。但他们不满足于自己劳动所得，不愿辛勤劳作，却很羡慕别人的东西，经常去偷邻居的果实。宙斯对他们的贪婪感到气愤，便把他们变成了现在称之为蚂蚁的小动物。虽然他们的模样改变了，本性却依然如旧，直到现在他们仍在别人的田里走来走去...
从前，有一个人逼迫他的骆驼跳舞，骆驼说：我连走路的姿势都不雅观，又怎能跳舞？ 这故事适用于一切不恰当的行为。...
有棵核桃树生在路旁，结了很多核桃，路过的人们都用石头去打树上的果实。核桃树暗自叹息，自言自语：我真倒霉，每年我给人们带来了果实却为自己招来许多侮辱与苦恼。 这故事是说那些因自己行善而吃苦的人们。...
有一匹骆驼渡过湍急的河时，在河中拉屎，他看见那粪便一下就被急流的河水冲到了他的前面。他说：为什么我看见在我后面的却一下到了我的前面？ 这故事是说，愚昧无知的人只看到现象却不理解原因。...
有一天，狂风刮断了大树。大树看见弱小的芦苇没受一点损伤，便问芦苇，为什么我这么粗壮都被风刮断了，而纤细、软弱的你什么事也没有呢？芦苇回答说：我们感觉到自己的软弱无力，便低下头给风让路，避免了狂风的冲击；你们却仗着自己的粗壮有力，拼命抵抗，结果被狂风刮断了。 这故事是说，...
从前，有一个庸医。他给一个病人看病，其他的医生都说这病人没有什么危险，仅需要一段时间，就能康复。他却叫病人准备后事，并说：你已经活不过明天了。过了些日子，这病人的病情略有好转，脸色苍白地出外散步。那医生遇见他，说道：你好，地下的人们怎么样？他回答说：喝了忘河的水，很安静...
有个客人很晚来到捕鸟人家，捕鸟人没有食物招待客人，便跑去捉了那只驯养的斑鸠，想要杀了它招待客人。斑鸠痛斥他忘恩负义，说自己曾帮他招引来了许多如同自己一样的斑鸠，使他得到很大的利益，现在却要被杀掉。捕鸟人说道：这样就更应该杀了你，因为你连同类也不放过呀。 这故事说明，那些...
有条蛇常被人们所践踏，便跑去向宙斯告状。宙斯对他说：你若咬了第一个践踏你的人，就不会再有第二个敢这样做的人了。 这故事说明，抵抗住第一个侵略者，其他的侵略者就会望而生畏，不敢来犯。...
从前，有两个仇人同乘一艘船去航海，一个坐在船尾，另一个坐在船头。海上风暴大作，船眼看就要沉了，船尾的那人问舵工，船的哪一部分会先沉去。舵工说：是船头。那人说：现在我死无遗憾了，我将能看到我的仇人死在我的前头。 这故事说明，有些人，报复仇人的愿望比保护自己生命的愿望更强烈...
有一天，赫耳墨斯赶着一辆满载说谎、欺骗、讹诈的车子，到世界各地去旅行，每到一处便将车上所载的东西分给众人。据说，当他走到亚剌伯人的国家时，那辆车突然坏了。亚剌伯人以为车上载着贵重物品，就抢光了车里的所有东西，赫耳墨斯便不能再到别的地方去分发这些东西了。 这故事是说，亚剌...
