首页 > 古诗文 > > 倪庄中秋

倪庄中秋

原文翻译赏析作者
强饭日逾瘦,狭衣秋已寒。
儿童漫相忆,行路岂知难。
露气入茅屋,溪声喧石滩。
山中夜来月,到晓不曾看。
  • 上一篇:台山杂咏
    下一篇:论诗三十首·十八
  • 撰写翻译参考翻译

      译文及注释

      译文
      不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
      注释
      强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
      狭衣:不宽阔的衣服。
      溪声:溪涧的流水声。

    发表赏析雅俗共赏

      鉴赏

      《倪庄中秋》是元代人元好问的一首诗,这首诗是写初秋时节,自己艰难的人生经历,由景入情,反映了艰辛的社会生活。
      元好问的这首诗,内容实在,感情真挚,语言优美而不尚浮华。

    作者介绍

      元好问

      元好问 元好(ho)问(1190年8月10日1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。 元好问自幼聪慧,有神童之誉。金宣宗兴定五年(1221年),元好问进士及第。正大元年(1224年),又以宏词科登第后,授权国史院编修,官至知制诰。金朝灭亡后,元好问被囚数年。晚年重回故乡,隐居不仕,于家中潜心著述。元宪宗七年(1257年),元好问逝世,年六十八。 元好问是宋金对峙时期北...详细