首页 > 古诗文 > > 秋别

秋别

原文翻译赏析作者
  别路垂杨柳,秋风凄管弦。
  青楼君去后,明月为谁圆。
  • 上一篇:酬彭州萧使君秋中言怀
    下一篇:和长孙秘监七夕
  • 撰写翻译参考翻译

    发表赏析雅俗共赏

      译文

      在秋天离别的路上见到河边一行行垂着的杨柳;秋风吹过的时候似乎听到了管弦弹奏出来的那哭泣而凄惨的乐曲。
      在我从青楼离别之后,不知道你(人所思之人)以后又会为了哪个人而倾心呢?

    作者介绍

      罗邺

      罗邺(825?),字不详,余杭人,有诗虎之称。约唐僖宗乾符中前后在世。父为盐铁吏,家赀钜万。子二人俱有文学名,罗邺尤长律诗,才智杰出,笔端超绝,气概非凡。以七言诗见长。在咸通、乾符年间(860879),时宗人罗隐、罗虬俱以声格著称,遂齐名,号江东三罗。其诗写身世之感,颇有理趣,如《仆射陂晚望》中有身事未知何日了,马蹄惟觉到秋忙之句,颇受宋人称许。间用俚语入诗,晓畅明白。明代有人将罗邺置于三罗之首,辑有《罗邺诗集》一卷...详细