《清代声色志》：云娘，是广州人。她体态娴雅，容貌娟秀。工歌曲，颇识字，能作小诗。翩翩有情致，为珠江船舫中歌妓的佼佼者。
西冷某秀才，偶然到岭南游玩，便到江边寻找美人。一天晚上，他在众多美女中见到云娘，顿觉眼前放光。只见她亭亭玉立，宛然如玉树临风，琼林照月。当他走到她的身旁与她交谈时，更感到她谈吐不俗。她看了看秀才的扇头诗，喃喃吟诵。
秀才见她识字，便问道：“你能写诗吗？”
云娘掩口微笑，并不作答。但两人已目成心许，情意恳切了。分别时，云娘向秀才索求送别诗，秀才即席赋了三首。
其一云：
岭海饥驱秋复春，青衫憔悴老风尘。
生平毕竟畴知己，第一珠帘半卷人。
其二云：
好花过眼尽云烟，惆怅今宵又别筵。
蜡炬未残更向尽，笔花和泪记良缘。
其三云：
话说到分离声暗吞，一腔愁绪一灯昏。
生憎鹦鹉偷传语，漏泄春光不敢言。
云娘有个婢女常胡鸨母面前搬弄是非，所以秀才在诗的尾联说出这样的话。云娘反复读了四遍，理解了秀才的心思。此时，夜已三更，云娘劝秀才不要回旅舍。伏在他的肓头上小声说：“蒙君知爱，虽一面之交，也好似前生定的缘分。难道你回去几天，三生石上就没有前生的分在吗？请你留在这里，我以和诗为媒。”
于是，云娘便笺擦砚，信笔吟成了三绝句。
其一云：
狼籍烟花十七春，不堪回首坠红尘。
郎真爱我还知我，青眼从今有几人？
其二云：
剧怜故土尽烽烟，且屏清愁醉绮筵。
妾是解人勤慰藉，三生石上一宵缘。
其三云：
隔溪桃李总无因，脉脉相思泪欲吞。
侬不逢辰郎不遇，一般萧瑟坐黄昏。