首页 > 古诗文 > > 误佳期·闺怨

误佳期·闺怨

原文翻译赏析作者
寒气暗侵帘幕,孤负芳春小约。庭梅开遍不归来,直恁心情恶。
独抱影儿眠,背看灯花落。待他重与画眉时,细数郎轻薄。
  • 上一篇:步蟾宫·东风又送酴釄信
    下一篇:南乡子·戊申秋隽喜晤故人
  • 撰写翻译参考翻译

      注释

      ①孤负:一作“辜负”,对不住良辰美景或他人的好意。
      ②恁:那么。
      ③背看灯花:不看灯花。相传油灯芯将烬,结成花朵形,是有喜事来临的吉兆。但闺中人屡见灯花,并不见心上人回来,因而不再看它。
      ④画眉:汉代京兆尹张敞为妇画眉故事。
      ⑤细数:列举诸事责怪他。

    发表赏析雅俗共赏

      评解

      此词上片伤久别。寒气暗侵,徒负芳春。庭梅开遍,恨久别不归,此心情之所由恶也。下片怨独居。抱影独眠,灯花空结,现况实感无聊。而画眉有待,来日必将细数其轻薄无情。一片痴情,百般刻画,谱入弦管,凄怨动人。

    作者介绍

      汪懋麟

      汪懋麟,字季甪,江都人,与同里汪楫并有诗名,时称二汪。康熙六年进士,授内阁中书。举鸿博,持服不与试。服阕,复用徐乾学荐,以刑部主事入史馆为纂修官。懋麟绩学有干才。为中书时,楚人朱方旦挟邪说动公卿,懋麟作《辨道论》诋之。熊赐履见其文,与定交。及居刑曹,勤於职事。有武某乘车宿董之贵家,之贵利其赀,杀之。车载而弃於道,鞭马使驰。武父得车马刘氏之门,讼刘杀其子。懋麟曰:杀人而置其车马於门,非理也。乃微行,纵其马,马至之贵门,骇跃悲鸣。因收之贵,一讯得实,置於法。其发奸摘伏多类此。懋麟从王士祯学诗,而才气横逸,视士祯为别格。有《百尺梧桐阁集...详细